---
title: Shawova abeceda
date: 2025-07-11
description: Abeceda, ustvarjena za angleški jezik
keywords: George Bernard Shaw, angleščina, Kingsley Read
author: Janez Pavel Žebovec
---

# Shawova abeceda

- jezik: [angleščina](/knjiznica/jezikoslovje/jeziki/anglescina)
- obdobje: 1960 -
- tvorec: Kingsley Read
- pobudnik, podpornik: Bernard Shaw

| nezveneči sog.<br>(visoke oblike) | zveneči sog.<br>(nizke oblike) | mehki<br>(kratke oblike) | mehki<br>(kratke oblike) | sklopi<br>(sestavljene oblike) |
| --- | --- | --- | --- |
| **𐑐** /p/ ***p**eep*      | **𐑚** /b/ ***b**ib*       | **𐑤** /l/ ***l**oll*  | **𐑮** /r/ ***r**oar*      | **𐑸** /ɑː(r)/ ***ar**e*   |
| **𐑑** /t/ ***t**ot*       | **𐑛** /d/ ***d**ead*      | **𐑥** /m/ ***m**ime*  | **𐑯** /n/ ***n**un*       | **𐑹** /ɔː(r)/ ***or***    |
| **𐑒** /k/ ***k**ick*      | **𐑜** /g/ ***g**ag*       | **𐑦** /ɪ/~/i/ ***i**f*| **𐑰** /iː/ ***ea**t*      | **𐑺** /ɛə(r)/ ***air***   |
| **𐑓** /f/ ***f**ee*       | **𐑝** /v/ ***v**ow*       | **𐑧** /ɛ/ ***e**gg*   | **𐑱** /eɪ/ ***a**ge*      | **𐑻** /ɜː(r)/ ***err***   |
| **𐑔** /θ/ ***th**igh*     | **𐑞** /ð/ ***th**ey*      | **𐑨** /æ/ ***a**sh*   | **𐑲** /aɪ/ ***i**ce*      | **𐑼** /ə(r)/ ***arr**ay*  |
| **𐑕** /s/ ***s**o*        | **𐑟** /z/ ***z**oo*       | **𐑩** /ə/ ***a**do*   | **𐑳** /ʌ/ ***u**p*        | **𐑽** /ɪə(r)/ ***ear***   |
| **𐑖** /ʃ/ ***s**ure*      | **𐑠** /ʒ/ *mea**s**ure*   | **𐑪** /ɒ/ ***o**n*    | **𐑴** /əʊ/ ***oa**k*      | **𐑾** /ɪə/ ***la**n*      |
| **𐑗** /ʧ/ ***ch**urch*    | **𐑡** /ʤ/ ***j**udge*     | **𐑫** /ʊ/ *w**oo**l*  | **𐑵** /u(ː)/ ***oo**ze*   | **𐑿** /ju(ː)/ ***yew**    |
| **𐑘** /j/ ***y**ea*       | **𐑢** /w/ ***w**oe*       | **𐑬** /aʊ/ ***ou**t*  | **𐑶** /ɔɪ/ ***oi**l*      |                           |
| **𐑙** /ŋ/ *hu**ng***      | **𐑣** /h/ ***h**a-ha*     | **𐑭** /ɑː/ ***a**h*   | **𐑷** /ɔː/ ***aw**e*      |                           |

Ta pisava naj bi nadomestila angleško latinico, ki je neučinkovita za zapisovanje angleščine.
Pisava je glasovna, *fonemska*, torej naj bi vsaka črka ustrezala svojemu *fonemu* angleščine (*fonem* je pomenskorazločevalna glasovna enota jezika).

Abecedni red: 𐑐 𐑚 𐑑 𐑛 𐑒 𐑜 𐑓 𐑝 𐑔 𐑞 𐑕 𐑟 𐑖 𐑠 𐑗 𐑡 𐑘 𐑢 𐑙 𐑣 𐑤 𐑮 𐑥 𐑯 𐑦 𐑰 𐑧 𐑱 𐑨 𐑲 𐑩 𐑳 𐑪 𐑴 𐑫 𐑵 𐑬 𐑶 𐑭 𐑷 𐑸 𐑹 𐑺 𐑻 𐑼 𐑽 𐑾 𐑿

Namesto velikih začetnic se pred besedo, kjer je to potrebno (npr. lastna imena) piše pika v sredini višine vrstice (·).

Za 5 najbolj splošnih besed se uporabljajo sledeče črke kot bližnjice (krajšave):

| beseda | črka | enako kot za glas ... |
| --- | --- | --- |
| for |	𐑓 | /f/ |
| of | 𐑝 | /v/ |
| the | 𐑞 | /ð/ |
| to | 𐑑 | /t/ |

---

## Zunanje povezave in viri

- [Shavian](https://shavian.info) (uradna stran)
- [The Unicode Standard: Shavian](https://www.unicode.org/charts/PDF/U10450.pdf)
- [Omniglot - Shavian Alphabet](https://www.omniglot.com/writing/shavian.htm)
- [Shavian Web](https://shavian.weebly.com/)